on parole

The prisoner was let out on parole.

囚犯获得假释了.

The concept of bodily dangerous standard can provide some useful functions to correct of prisoner, release on parole of prisoner, and recidivism possibility of prisoner.

人身危险性标准的提出，可以为罪犯的分类矫治、减刑假释、再犯预测提供一定的借鉴作用。

He was released on parole.

他获得假释.

He is let out on parole and immediately burgles a house.

他在被有条件释放后很快就破门盗窃了一家住宅。

Then I suggested that the establishment of a person before the parole hearing for the proposed investigation system has been on parole officers to conduct a comprehensive consideration, that this is one of the innovative points.

接着笔者提出，设立假释审理前的人格调查制度对拟被假释人员进行全面考量，这是本文创新点之一。

Do you think he should be let out on parole?

你觉得应该让他获得假释出狱 吗 ?

A campus police officer questioned him and learned that he was on parole for sex offences.

一名校园警官质问他,并获知他曾因性犯罪并假释了.

A prisoner on parole is put under oath to return to custody by a certain date.

获得假释的犯人必须保证如期返回监狱.

Theoretical Bases and Analysis of Its Value of Release on Parole System

假释制度的理论基础及价值分析

On January 15 th Mr Budanov was freed on parole for good behaviour, 18 months early.

1月15日,布达诺夫因为表现良好而获得假释, 提前18个月出狱.

Establishes victim safety as consideration in determining bail or release on parole.

建立受害者的安全考虑决定保释或假释.

The main reasons to limit the release on Parole are due to the improper social understanding and the lack foresight of the lawmaker as well as the inappropriate of construction of execution procedures.

制约我国假释适用的原因固然有人们认识上的偏差，但也在于立法者的局限，以及相关程序构建的失当。

The suspect , Lovelle Mixon was on parole for assault with a deadly weapon.

犯罪嫌疑人洛维勒·密克松正处于保释期,因为他涉嫌持致命武器大打出手.

The court put him on parole.

法庭假释了他.

She was released on parole .

她获得假释。

A prisoner may have his sentence reduced for good behaviour be on parole according to law.

罪犯在服刑期间表现好的有获得依法减刑、假释的权利.

Do you know that he was on parole?

你知道他还在假释期间 吗 ?

I got you out on parole first. remember?

我先保释你出来，记得吗？

In prison after three years, Myers was on parole.

在监狱里呆了三年之后, 迈尔斯获得了假释.

People on parole must follow certain rules.

被假释的人必须遵守一定的规定.

If released, he will continue to be on parole for eight more years.

如果获释，他还有8年假释期。

Awarding to Criminal Law in effect, Judicial Procedure Law, Prison Law and the relevant judicial interpretations, the suspended sentence and release on parole should be judged by the courts.

按照我国现行《刑法》、《刑事诉讼法》、《监狱法》和有关司法解释的规定，减刑、假释均由人民法院行使决定权，即减刑、假释须由人民法院裁定。

To ensure fair and rational rewards and penalties, strict regulations govern the procedures for reduction of sentence or release on parole.

为了保证奖罚的公正、合理，还对罪犯的减刑和假释程序作了严格规定。

The criminal promised to reform himself, so he was released on parole.

罪犯表示愿意改过自新, 所以被假释出狱了.

A group of people who advise the home secretary if a prisoner shall be released on parole before the end of his sentence.

给内政大臣提出关于囚犯在未刑满前能否假释意见的一组人。

During the prison term, Paunch could be released on parole only under supervision.

刑期内可以假释,但在假释期内, 庞奇必须置于他人监督之下.